2005年,曾韵蓁出演的首部作品《北京之恋》上映。2006年,她与韩雪,朱泳腾,杨雪等人共同出演的都市情感励志剧《明天我不是羔羊》播出。2007年,曾韵蓁与祝希娟,王奎荣合作出演了古装历史剧《根在中原》,她在剧中饰演的是一言不合就抢亲的寨主金菁;随后,其与包贝尔,李建共同出演的剧情片《愤怒的钢琴》播出;同年,她与郭晋安,张茜合作出演的民国轻喜剧《春蚕织梦》播出;此外,曾韵蓁与廖京生,蒋竹青联袂出演的反腐剧《黑金风暴》,以及与郭广平,洪卫共同出演的农村题材电视剧《男人脊梁女人背》也相继播出。2008年1月,曾韵蓁主演的喜剧片《一年到头》上映,她在片中饰演的是一个在北京卖家具建材的外地打工妹小梅;3月,她与俞才斌,石琳等人共同主演了青春励志片《爱在湖城》;9月,曾韵蓁与石林,柏含联袂主演的电影《麻辣母女》在金鸡百花电影节展映;随后,她与郭晓峰联袂主演的剧情片《长城脚下是我家》上映;此外,其出演的方言电影《寻狗启示》也于同年上映。2009年,曾韵蓁出演了根据2009年感动荆楚“良心债”系列报道改编的数字电影《心债》,其饰演的楚天都市报首席记者云秋萍,是一个有着敏锐新闻嗅觉,成熟,干练的现代职业媒体人;而其与鲍国安,罗刚等人共同出演的乡村剧《苍天厚土》也于同年播出。2010年,曾韵蓁主演的电影《情满草原》上映,她在片中饰演了一位收养了很多孤儿的草原母亲都贵玛;随后,她出演的电影《七月七日晴》上映;同年,曾韵蓁出演的电影《边缘杀手》上映;此外,其出演的电影《喋血杜鹃》也于同年上映。2011年,曾韵蓁与董勇,唐一菲等人联袂出演的近代革命剧《夺粮剿匪记》在中央电视台播出,她在剧中饰演了龙脉县县长的首任妻子程桂荣。2012年,她与吴若浦,侯天来等人共同出演了电视剧《黑金战线》,并在剧中饰演了来矿上寻找丈夫的农村妇女艳红。2013年,曾韵蓁与王禛等人合作出演了喜剧片《顾大嫂与孙新》。2014年,曾韵蓁与陈颢文,韩含,董维嘉等人联袂主演的刑侦剧《中国刑警803》播出,她在剧中饰演了英姿飒爽的女警崔彦;此外,她出演的都市情感剧《温柔的诱惑》也于同年播出。2015年,曾韵蓁出演了根据尾鱼小说《怨气撞铃》改编的悬疑网剧《示铃录》,并在剧中饰演了石嘉信的恋人尤思;同年,她出演的主旋律影片《为了这片土地》在第十届巴黎中国电影节上展映。2016年,曾韵蓁与肖顺尧,禹童等人共同出演的悬疑科幻剧《执念师2》在PPTV播出;同年,她还主演了民国悬疑推理爱情片《雾都神探之绝情箭》,并在片中饰演了女袍哥喻秋婷。2017年,曾韵蓁出演的古装喜剧片《大话食神》上映。2018年,她参演的古装喜剧《浒门客栈》,都市刑侦剧《橙红年代》相继播出。许姣容2019年4月,曾韵蓁与于朦胧,鞠婧祎等人联袂主演的古装神话剧《新白娘子传奇》在爱奇艺播出,其在剧中饰演了事事为许仙考虑的护弟狂魔许姣容;6月,她与黄奕,程小夏等人合作出演的恐怖片《碟仙》上映;8月,曾韵蓁与徐开骋,王家珧等人共同主演的击剑主题青春剧《拜托啦师兄》播出,她在剧中饰演了性格飒爽,体贴队员的教练员唐秋水;此外,她与张珊珊,殷昊泽等人共同主演的警匪片《极速营救》也于同年上映。2021年5月4日,曾韵蓁出演的革命历史剧《啊摇篮》在北京卫视,东方卫视,广东卫视,深圳卫视,河南卫视同步播出;同年,她出演的年代亲情剧《妈妈在等你》,当代都市剧《亲爱的孩子们》也相继在中央电视台电视剧频道黄金时段播出。
曾韵蓁写真曾韵蓁长相清新大气,演技也可圈可点,她在古装剧《新白娘子传奇》中饰演的许仙的姐姐许姣容,温婉大气,古韵十足,是一个十足的护弟狂魔,在剧中颇具亮点。无论是开始时盼着许仙,白素贞赶紧在一起时的心急,喜悦和善解人意,还是到后期想方设法拆散两人时的难缠和固执,角色的性格态度反差被曾韵蓁诠释得精准到位,既让人爱得想捧在手心,又让人恨得咬牙切齿,演什么像什么,其表演功力可见一斑。