2002年,出演个人首部电视剧《家族利益》进入演艺圈。2004年参演由吴樾,舒畅主演的古装武侠剧《连城诀》。2005年,他与赵阳,傅晶合作拍摄了都市爱情剧《恋恋不舍》。8月,主演由杨坚执导的时装偶像剧《汉城之恋》;同年,他还出演了都市情感剧《为你燃烧》,在剧中饰演留学归来的青年苏成一角。钱泳辰2008年,钱泳辰与马苏搭档,共同主演了都市情感剧《道德底线》;9月,他在时装都市剧《双城变奏》中饰演一位擅长演奏小提琴的男孩章乐。2009年在戴娇倩,冯绍峰主演的民国剧《钻石豪门》里饰演家境富裕为爱执着的邵一鹏。2010年参演由王百川执导的家庭伦理剧《忘掉我是谁》;2月在张建亚执导的古装神话剧《西游记》中饰演小白龙;6月,钱泳辰与马雅舒,刘恺威联合主演了年代剧《谁知女人心》;7月,他出演了电视剧《道德底线》的续集《夺子战争》,在剧中饰演陈秀的丈夫赵学鹏。2011年,他与戴娇倩,黄维德,蒙嘉慧联合主演了时装都市剧《单身女王》,在剧中扮演地产公司设计部经理周惠明。同年,他还出演了古装悬疑剧《大唐女巡按》;11月主演的谍战剧《致命追踪》播出,他在剧中饰演缉毒大队侦查员展昭阳。2012年5月,钱泳辰在古装悬疑剧《赏金猎人》中饰演赏金猎人安聘远;9月,他与蒋欣共同主演了年代剧《裂变》;12月,他与佘诗曼,江祖平,陆昱霖联合主演的年代剧《嫁入豪门》在剧中饰演真正军阀之家的曹家大少爷许家俊,与佘诗曼饰演一对夫妻。2013年出演由蒋家骏执导的年代剧《爱情悠悠药草香》。同年,他还主演了抗战剧《我叫刘传说》,并在剧中饰演厨艺超群的主人公刘传说。2014年,钱泳辰出演了爱情片《早安,冬日海》。2015年,钱泳辰与秋瓷炫,唐禹哲,陈昊联合主演了都市偶像剧《恋上黑天使》。2016年,他与赵韩樱子搭档,共同主演了民国剧《忍冬艳蔷薇》,在剧中饰演一个被中医世家收养的孤儿韩冲。7月,在李易峰,赵丽颖主演的古装玄幻剧《青云志》中饰演玉阳子;同年,钱泳辰还拍摄了年代剧《客家风云》;同年,参演由台湾导演蔡岳勋执导,黄磊主演的华语版《深夜食堂》,与恬妞饰演一对深情母子。2017年1月,主演民国偶像连续剧《黄埔女生》。同年7月,参演的古装女性励志权谋剧《独孤皇后》,饰演北周明帝宇文毓。同年8月,参演电视剧《誓盟》,饰演汪兆蓝。同年10月,参演谍战剧《天衣无缝》,在剧中饰演明堂。2018年,主演电视剧《我是保安》,饰演退伍兵宋强。2019年8月,主演的现实主义题材剧《幸福还会来敲门》开机。2020年8月6日,出演的东方神话仙侠剧《琉璃》开播。8月12日,主演的现实主义题材剧《幸福还会来敲门》在江苏卫视,浙江卫视播出。2021年,钱泳辰领衔主演的电视剧《警鹰》开机,他在剧中饰演主人公袁野。同年3月9日,参演电视剧《青春创业手册》播出。同年3月31日,参演电视剧《理智派生活》播出。2021年6月28日,参演电视剧《我和我们在一起》播出;参演电视剧《你好,安怡》。2022年4月6日,参演的古装历史剧《山河月明》播出。9月5日,友情出演的都市女性话题剧《她们的名字》播出。
感情2015年,钱泳辰与女演员吕一相恋;2016年3月,两人举行婚礼。结婚钱泳辰与吕一合照钱泳辰与吕一参加活动照
钱泳辰外表帅气俊朗,以塑造正面人物见长,他的表演清新自然,具有很强的可塑性,是一位实力派演员。同时,他还熟练多种乐器,具有较高的音乐天赋。在电视剧《双城变奏》中,钱泳辰将剧中人物积极上进的精神面貌演绎得恰到好处。在《忘掉我是谁》里,他凭借精湛细腻的表演,将一个悲情浪漫的富二代演绎的淋漓尽致。