怀孕的娜塔莉使女在枪击事件后大脑死亡，并在婴儿出生前接受生命支持。作为对娜塔莉使女死亡的惩罚，琼·奥芙瑞德(伊丽莎白·莫斯 饰)在莉迪亚嬷嬷(安·唐德 饰)(安·唐德 饰)的命令下被关在病房里。琼·奥芙瑞德与她的精神状态以及她对娜塔莉之死的罪责作斗争。琼·奥芙瑞德对娜塔莉做了两次慈悲杀人的尝试，但是被珍妮阻止了，她和琼·奥芙瑞德闹翻了，认为琼变得自私了。琼·奥芙瑞德袭击了瑟琳娜，她自己的手也被割伤了。一位富有同情心的医生为琼·奥芙瑞德缝合伤口，并称赞她的勇敢。随着娜塔莉使女病情恶化，医生被迫剖腹产她早产的儿子。在琼·奥芙瑞德被允许回到劳伦斯大主教(布莱德利·惠特福德 饰)(布莱德利·惠特福德 饰)家时，琼·奥芙瑞德遇到了一个名叫罗斯的小女孩，她已经到了初潮期，她很想生孩子。后来，琼·奥芙瑞德获准在娜塔莉使女生命的最后时刻和娜塔莉使女呆在一起。琼向即将死亡的娜塔莉使女道歉，并告诉她，她的儿子是个斗士。琼·奥芙瑞德发誓要把尽可能多的孩子从基列国救出来。与此同时，莉迪亚嬷嬷送给珍妮一个眼罩来遮掩她那毁容的另一只眼睛时，莉迪亚嬷嬷表现出了温柔的一面。